{"id":4352,"date":"2026-07-25T01:04:51","date_gmt":"2026-07-24T23:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/"},"modified":"2026-07-25T01:04:52","modified_gmt":"2026-07-24T23:04:52","password":"","slug":"gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/","title":{"rendered":"Gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel"},"content":{"rendered":"

Not\u0103:<\/strong> PostgreSQL este disponibil exclusiv pe serverele virtuale (VPS) \u0219i dedicate cu cPanel. Pe pachetele de shared hosting nu este disponibil.<\/p>\n

Toate opera\u021biile de mai jos se fac din cPanel \u2192 sec\u021biunea Databases<\/strong> \u2192 PostgreSQL Databases<\/strong>.<\/p>\n

Creare utilizator<\/h2>\n
    \n
  1. Deschide PostgreSQL Databases<\/strong>.<\/li>\n
  2. La sec\u021biunea Add New User<\/em>, completeaz\u0103 Username<\/strong> \u0219i Password<\/strong>.<\/li>\n
  3. Apas\u0103 Add User<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

    Aten\u021bie:<\/strong> nu folosi utilizatorul cu care te autentifici \u00een cPanel pentru conectarea la serverul PostgreSQL. Crearea unui utilizator nu \u00eei acord\u0103 automat drepturi asupra unei baze de date (vezi pasul urm\u0103tor).<\/p>\n

    Acordarea drepturilor pe o baz\u0103 de date<\/h2>\n
      \n
    1. La sec\u021biunea Add User to Database<\/em>, selecteaz\u0103 utilizatorul<\/strong> \u0219i baza de date<\/strong>.<\/li>\n
    2. Apas\u0103 Add User to Db<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

      Revocarea drepturilor<\/h2>\n

      \u00cen dreptul bazei de date, apas\u0103 butonul Delete<\/strong> corespunz\u0103tor utilizatorului c\u0103ruia vrei s\u0103 \u00eei revoci accesul.<\/p>\n

      \u0218tergerea unui utilizator<\/h2>\n

      La sec\u021biunea Current Users<\/em>, apas\u0103 Delete<\/strong> \u00een dreptul utilizatorului pe care vrei s\u0103 \u00eel \u0219tergi.<\/p>\n

      \u0218tergerea unei baze de date<\/h2>\n

      La sec\u021biunea Current Databases<\/em>, apas\u0103 Delete<\/strong> \u00een dreptul bazei de date pe care vrei s\u0103 o \u0219tergi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Not\u0103: PostgreSQL este disponibil exclusiv pe serverele virtuale (VPS) \u0219i dedicate cu cPanel. Pe pachetele de shared hosting nu este disponibil. Toate opera\u021biile de mai jos se fac din cPanel \u2192 sec\u021biunea Databases \u2192 PostgreSQL Databases. Creare utilizator Deschide PostgreSQL Databases. La sec\u021biunea Add New User, completeaz\u0103 Username \u0219i Password. Apas\u0103 Add User. Aten\u021bie: nu … Cite\u0219te mai mult<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"whmcs_kb_id":0,"footnotes":""},"doc_category":[115],"doc_tag":[234,231,232,230,233],"class_list":["post-4352","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-postgresql","doc_tag-administrare","doc_tag-baza-de-date","doc_tag-cpanel","doc_tag-postgresql","doc_tag-utilizatori"],"year_month":"2026-08","word_count":174,"total_views":"37","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"benyhill","author_nicename":"benyhill","author_url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/author\/benyhill\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"PostgreSQL","term_url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/docs-category\/postgresql\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"administrare","term_url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/docs-tag\/administrare\/"},{"term_name":"baz\u0103 de date","term_url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/docs-tag\/baza-de-date\/"},{"term_name":"cPanel","term_url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/docs-tag\/cpanel\/"},{"term_name":"PostgreSQL","term_url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/docs-tag\/postgresql\/"},{"term_name":"utilizatori","term_url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/docs-tag\/utilizatori\/"}],"yoast_head":"\nGestionare PostgreSQL \u00een cPanel - Baze de date \u0219i utilizatori - Centrul de suport HostX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ghid complet pentru gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel. Instruc\u021biuni pas cu pas pentru creare, permisiuni \u0219i \u0219tergere.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestionare PostgreSQL \u00een cPanel - Baze de date \u0219i utilizatori - Centrul de suport HostX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ghid complet pentru gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel. Instruc\u021biuni pas cu pas pentru creare, permisiuni \u0219i \u0219tergere.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de suport HostX\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T23:04:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\\\/\",\"name\":\"Gestionare PostgreSQL \u00een cPanel - Baze de date \u0219i utilizatori - Centrul de suport HostX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-24T23:04:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T23:04:52+00:00\",\"description\":\"Ghid complet pentru gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel. Instruc\u021biuni pas cu pas pentru creare, permisiuni \u0219i \u0219tergere.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"InfoCentru\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/\",\"name\":\"Centrul de suport HostX\",\"description\":\"tutoriale gazduire web, domenii web \u0219i servere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.eu\\\/kb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestionare PostgreSQL \u00een cPanel - Baze de date \u0219i utilizatori - Centrul de suport HostX","description":"Ghid complet pentru gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel. Instruc\u021biuni pas cu pas pentru creare, permisiuni \u0219i \u0219tergere.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Gestionare PostgreSQL \u00een cPanel - Baze de date \u0219i utilizatori - Centrul de suport HostX","og_description":"Ghid complet pentru gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel. Instruc\u021biuni pas cu pas pentru creare, permisiuni \u0219i \u0219tergere.","og_url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/","og_site_name":"Centrul de suport HostX","article_modified_time":"2026-07-24T23:04:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/","url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/","name":"Gestionare PostgreSQL \u00een cPanel - Baze de date \u0219i utilizatori - Centrul de suport HostX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/#website"},"datePublished":"2026-07-24T23:04:51+00:00","dateModified":"2026-07-24T23:04:52+00:00","description":"Ghid complet pentru gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel. Instruc\u021biuni pas cu pas pentru creare, permisiuni \u0219i \u0219tergere.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/gestionare-utilizatori-si-privilegii-postgresql-cpanel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"InfoCentru","item":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gestionarea bazelor de date \u0219i utilizatorilor PostgreSQL \u00een cPanel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/#website","url":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/","name":"Centrul de suport HostX","description":"tutoriale gazduire web, domenii web \u0219i servere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/4352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/4352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=4352"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.eu\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=4352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}